News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prendre les meilleures décisions” in English
6 examplesC’est une question que nous devrions permettre aux scientifiques de juger afin de prendre les meilleures décisions dans l’intérêt de la recherche.
It is an issue which we should allow scientists to judge in order to make the best decisions in the interests of research.
Il importe que les responsables politiques soient informés des développements scientifiques récents, lesquels leur permettront de prendre les meilleures décisions.
It is crucial that policy makers are aware of recent scientific developments, as these will allow them to make the best decisions.
Nous devons prendre les meilleures décisions pour aider à lutter contre le déclin rural et contre la pression possible sur l'économie agricole venant des pays tiers.
We must make the best decisions to help combat rural decline and counter the possible pressure on the agricultural economy from third countries.
Elle est indispensable pour connaître de la façon la plus objective possible les causes et conséquences du naufrage, afin de prendre les meilleures décisions pour l'avenir.
It is crucial for determining the causes and consequences of the sinking as objectively as possible, so that we can take the best decisions for the future.
Je veux parler du caractère indépendant des organismes et autorités créés dans le but de prendre les meilleures décisions qui soient dans les délais les plus courts possibles.
I am talking about the independent nature of the bodies and authorities created for the purpose of adopting the best possible decisions within the shortest possible time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
