Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prendre les décisions difficiles” in English

5 examples
Le Conseil n'a malheureusement pas eu le courage de prendre les décisions difficiles qui s'imposaient.
Unfortunately the Council did not have the courage to make the difficult decisions which need to be made.
C'est ce dont l'Europe va avoir besoin, et nous serons là pour prendre les décisions difficiles et assumer les responsabilités là où d'autres échouent.
That is what Europe will need, and we will stand there and take the tough decisions and take the responsibilities where others fail.
Nous devrions dès lors nous demander si l'accord conclu dans le domaine de l'énergie stimule et encourage tous ceux qui veulent prendre les décisions difficiles concernant l'avenir de l'Europe, ou si c'est l'inverse qui se produit.
We should therefore ask ourselves whether the agreement reached in the field energy has given energy and courage to all those who want to take the difficult decisions about the future of Europe, or whether in fact the opposite has happened.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.