Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prendre le temps pour” in English

4 examples
Nous devons prendre le temps pour trouver un véritable consensus et voir ce qui est possible pour l'Irlande.
We need to take the time to find a real consensus and see what is possible for Ireland.
Monsieur le Président, j'espère que vous êtes indulgent pour les personnes très loquaces, car celui qui a beaucoup à dire doit prendre le temps pour le dire.
Mr President, I hope you will be indulgent with those who speak at length, because if one has much to say, one needs a good deal of time in which to say it.
Je pense que la meilleure solution serait de prendre le temps pour tenter de convaincre le Conseil de s'accommoder du point de vue exprimé aujourd'hui par le Parlement.
I believe that the best solution would be to take some time and for us to attempt to convince the Council to accommodate the opinion expressed today by Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.