Si nous voulons éradiquer la traite des femmes en Europe, dont l'ampleur est semblable à celle de l'esclavage, nous devons prendre des mesures vigoureuses.
If we want to weed out trafficking in women in Europe, something that on a scale that resembles slavery, we need to take vigorous action.
Face aux changements démographiques de grande ampleur et au vieillissement de la société européenne, l'Union européenne doit prendre des mesures vigoureuses de soutien à la parentalité.
In view of the far-reaching demographic changes and the ageing of European society, the European Union must actively adopt measures to support parenthood.
Nous avons besoin de prendre des mesures vigoureuses, de manière concertée, afin d'empêcher que des enfants ne soient exploités sexuellement en Europe et dans d'autres parties du monde.
Forceful and coordinated international measures are needed to prevent children being exploited for sexual purposes in Europe and in other parts of the world.
La relation précise entre les émissions de CO2 et le réchauffement de la planète n'est pas encore tout à fait claire, mais cela n'est pas une raison pour ne pas déjà prendre des mesures vigoureuses.
The exact relationship between CO2 emissions and global warming is not yet entirely clear, but that should not prevent us from taking drastic measures now.