Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prendre des mesures incitatives” in English

4 examples
Il appartient maintenant aux États membres de prendre des mesures incitatives - fiscales ou autres - pour retirer le plus rapidement possible de la circulation les anciens véhicules diesel polluants.
It is now up to the Member States to take measures, fiscal and other incentives, to remove older, polluting diesels from the roads as quickly as possible.
Au lieu de prendre des mesures incitatives à l'égard des gros utilisateurs industriels, afin qu'ils se tournent vers l'efficacité énergétique, ils leurs fournissent de l'électricité à des taux subventionnés.
Instead of giving the largest industrial users incentives to embrace energy efficiency, they provide them with electricity at subsidised rates.
Il est vrai que l'État et l'Union européenne doivent prendre des mesures incitatives, octroyer des aides de lancement, et développer l'infrastructure pour laisser ensuite le plus rapidement possible la place à l'initiative privée.
Of course, both governments and the European Union should provide incentives, start-up assistance, and should develop the infrastructure so as to define the area of operations for private initiatives as soon as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.