Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“prendre des décisions avec” in English

5 examples
Il est difficile, en effet, d'imaginer qu'une Europe obligée de prendre des décisions avec l'accord unanime de vingt-cinq États puisse être efficace: c'est impossible.
The Union can hardly function effectively if decision-making calls for unanimity among 25 Member States: it would be impossible.
En tant que Parlement, nous avons renoncé conjointement à notre droit de prendre des décisions avec le Conseil, au moyen d’un accord interinstitutionnel, sur les perspectives financières et, au contraire, nous donnons simplement notre assentiment à ces perspectives.
We, as a Parliament, have given up our right jointly to decide by interinstitutional agreement with the Council on the financial perspectives and simply, instead, give our assent to those perspectives.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport de M. Fayot, contrairement au reste de mon groupe, car le monde extérieur en dehors de l'enceinte du Parlement attend de celui-ci qu'il se montre capable de prendre des décisions avec célérité sur cette question.
Mr President, I voted for Mr Fayot's report differently from my group, because life outside Parliament requires Parliament to take a quick decision on this issue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.