News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prendre des décisions aussi” in English
9 examplesIl nous faut ici prendre des décisions aussi bien au niveau national qu'international.
To resolve this we need both national decisions and supra-national regulations.
Néanmoins, personne n'a le droit de prendre des décisions aussi audacieuses sans interroger le public.
However, no one is entitled to take life-changing decisions without consulting the public.
Nous essuierons bien entendu les critiques d'une partie de la société, mais nous sommes ici pour travailler et pour prendre des décisions aussi pertinentes que possible et qui vont dans l'intérêt de tous les Européens.
Of course, we shall come under criticism from one part of society, but we are here to work and to make decisions that are as good as they can be and that are in the interests of all Europeans.
Nous en sommes encore à la phase d'introduction de ce travail de mise en application, mais nous faisons avancer le processus, et nous sommes bien entendu déterminés à prendre des décisions aussi rapidement que possible.
The implementation work is still in its initial stages, but we are moving forward and naturally we want to make decisions as quickly as possible.
Par conséquent, avant de prendre des décisions aussi importantes, nous devons procéder à des études scientifiques exhaustives et prouver que l'installation de limiteurs de vitesse permettrait de réduire de façon significative les émissions de CO2.
Therefore, before taking such important decisions, we should carry out extensive scientific research, proving that the introduction of speed limiters would significantly reduce the level of CO2 emissions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
