Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“prendre dans le domaine” in English

12 examples
Il faudra aussi examiner les dispositions particulières à prendre dans le domaine de la PESC.
It will also be necessary to examine the specific measures that must be taken in the field of the CFSP.
La Commission pourrait-elle indiquer quelles initiatives elle compte prendre dans le domaine des droits d'auteur en vertu de l'article 118 du traité FUE?
What initiatives does the Commission intend to take in the area of copyright, pursuant to Article 118 of the TFEU?
Son objectif est de faire le bilan de la situation de l’égalité des chances dans le secteur de la pêche et d’examiner les initiatives éventuelles à prendre dans le domaine.
The purpose behind that conference is to take stock of the situation concerning equal opportunities in the fisheries sector and then to consider what further initiatives can be taken in conjunction therewith.
Madame le Président, chers collègues, le rapport de M. Mombaur contient une analyse très réaliste des possibilités et mesures à prendre dans le domaine de la création d'énergies renouvelables.
Madam President, ladies and gentlemen, Commissioner, Mr Mombaur's report contains a very realistic analysis of the possibilities and measures in the field of generation of renewable energy.
(DE) Monsieur le Président en exercice du Conseil, quelles initiatives la présidence du Conseil compte-t-elle prendre dans le domaine de la politique économique et, en particulier, dans celui de la politique énergétique?
(DE) Mr President-in-Office of the Council, what initiatives are planned by the Council Presidency in the area of economic policy, above all, in the sphere of energy policy as well?
La Commission a financé deux projets au niveau européen et ceux-ci devraient contribuer à mieux cerner la situation et à formuler des orientations pour les futures mesures à prendre dans le domaine de la sécurité des patients.
The Commission financed two projects at European level, and these should contribute to a better understanding of the situation and the formulation of guidelines for future work in the area of patient safety.
(PL) Monsieur le Président, le résultat du Conseil d'octobre constitue une bonne occasion d'imposer des restrictions sur les mesures totalement irréalistes que l'Europe est censée prendre dans le domaine du changement climatique.
(PL) Mr President, the outcome of the Council in October is a good basis for placing restrictions on the completely unrealistic measures Europe is being expected to take in the area of climate change.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, l'adoption aujourd'hui du règlement instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne se trouve au début d'une série de décisions que nous devons prendre dans le domaine du trafic aérien.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, today's resolution on the Aviation Safety Agency is one of the first of many decisions that we have to take in the area of air transport.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.