Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prendre d'autres initiatives” in English

6 examples
C'est dans ces conditions que nous serons amenés, sans doute, à prendre d'autres initiatives politiques.
It is under these conditions that we will undoubtedly be forced to take other political initiatives.
Je crois savoir qu'à l'initiative de la Finlande, l'Union européenne s'apprête à prendre d'autres initiatives au niveau international, et je l'en remercie.
I believe that, on the Finnish initiative, the European Union is preparing to implement other initiatives on an international level, and I am grateful for that.
Au-delà de la désapprobation du Parlement, exprimée par le président, je voudrais savoir si ce dernier envisage de prendre d’autres initiatives à cet égard.
Over and above Parliament’s rejection, expressed by the President, I should like to ask whether there are further initiatives the President has considered taking in this connection.
Nous serons en mesure d’adopter de nouvelles réformes et de prendre d’autres initiatives à l’avenir en vue de la prochaine Convention et de la prochaine Constitution.
We shall be able to adopt new reforms and shall be able in the future to take further steps with a view to the next Convention and the next Constitution.
Ce sera une bonne occasion pour évoquer la nécessité de prendre d'autres initiatives, tout aussi courageuses, afin d'améliorer l'administration palestinienne et de promouvoir l'État de droit.
This will be a good opportunity to address the need to take similarly courageous steps to improve the Palestinian administration and to bolster the rule of law.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.