Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“prendre au niveau européen” in English

17 examples
Il est un peu tard pour s'en rendre compte, mais il est grand temps de songer aux mesures à prendre au niveau européen.
It is rather late to be considering this, but it is high time that we thought about the measures that need to be taken at a European level.
Ceux qui ont pris cette décision n’arrivent pas à décider s’ils veulent la prendre au niveau européen ou au niveau national.
Those who decided to take this step cannot decide whether they want to take it at European or national level.
Mais cela n'empêche pas pour autant qu'il convient de prendre, au niveau européen, certaines actions communes en faveur du tourisme.
Nevertheless, it is a fact that certain joint actions to assist European tourism in general do need to be initiated at the European level.
Nous ne pouvons prendre, au niveau européen, des initiatives législatives qu'en fonction des compétences qui sont celles de l'Union dans le cadre des traités, aujourd'hui.
We can only take legislative initiatives at European level if they fall under the competences granted to the Union in the Treaties today.
Il y a donc certaines mesures que nous pouvons prendre au niveau européen, au niveau communautaire, pour compléter l'action de nos États membres à l'égard du problème du chômage des jeunes.
So there are some measures that we can take at European level, Community level, to complement the action of our Member States regarding the problem of youth unemployment.
Il s'agit de savoir si oui ou non nous pourrons dans l'avenir prendre au niveau européen des décisions qui seront celles des peuples, et non pas celles des lobbies économiques et financiers.
We must know whether or not we can take decisions at a European level which reflect the opinions of the citizens of Europe and not those of economic or financial lobby-groups.
Quelles initiatives la Commission et le Conseil proposent-ils de prendre, au niveau européen ou international, afin d'alléger davantage ou d'annuler la dette en vue d'aider les pays les plus pauvres ?
What initiatives do the Commission and the Council propose to take at European or international level in order to further relieve or cancel the burden of debt in order to aid the poorest countries?
Je voudrais adresser mes sincères remerciements à la commissaire Reding pour les mesures qu'elle est en train de prendre au niveau européen en vue d'atténuer les différences entre les femmes et les hommes.
I would like to express my sincere thanks to Commissioner Reding for the measures she is taking at European level to reduce differences between women and men.
Ils permettront à la Commission de proposer le cas échéant les mesures à prendre au niveau européen pour réglementer l'utilisation de ces substances dans la fabrication des jouets et d'autres produits également.
The results of the investigations will allow the Commission to propose if necessary the appropriate measures to be taken at European level to regulate the use of these substances in toys and in other products as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.