Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prend des mesures énergiques” in English

4 examples
Le gouvernement travailliste prend des mesures énergiques en matière de crime et de désordre.
The Labour Government is cracking down on crime and disorder. With Labour, crime is already down 10% since 1997.
Mais chaque fois que l'Europe prend des mesures énergiques contre la criminalité, nous courons le risque de tomber dans l'exagération.
But so long as Europe takes vigorous measures against criminality there is a risk of excesses.
par écrit. - (EN) Je soutiens ce rapport qui prend des mesures énergiques à l'encontre des employeurs d'immigrants clandestins en Europe.
in writing. - I support this report which will crackdown on employers of illegal immigrants within Europe.
L'Europe ne réussira sur les marchés internationaux que si elle améliore sa compétitivité, opère une réforme radicale de ses marchés du travail et prend des mesures énergiques à l'encontre des réglementations défavorables aux entreprises, au niveau tant communautaire que national.
Europe will only succeed in international markets if its improves its competitiveness, radically reforms its labour markets and cracks down hard on bad business regulation, both at EU level and national level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.