Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“prend également en compte” in English

7 examples
Elle prend également en compte un problème de marché intérieur.
It also addresses an internal market issue.
Elle prend également en compte l'avis du comité scientifique compétent en matière d'évaluation des risques.
It also takes account of the opinion of the competent Scientific Committee on Risks.
Notre nouvelle proposition sur la collecte des données, en cours de discussion au sein du Conseil, prend également en compte ces questions.
Our new proposal for data collection, currently being discussed within Council, also takes into consideration these issues.
par écrit. - (IT) La nouvelle politique agricole commune (PAC) prend également en compte des questions sociales comme le rôle des femmes dans les zones rurales.
in writing. - (IT) The new common agricultural policy (CAP) also takes into account social issues such as the role of women in rural areas.
Ainsi, ce nouveau texte prend également en compte les ventes de médicaments sur l'internet, qui seront alors mieux réglementées et contrôlées, pour le bien de tous.
Thus this new text also takes account of online sales of medicines, which are to be better regulated and controlled, for the good of all.
Le rapport est équilibré, car non seulement il traite la question de la pollution de l'air à la source, mais il prend également en compte les préoccupations parfaitement légitimes d'un secteur industriel européen très prospère.
The report is balanced because it not only tackles air pollution at source but also takes into account the very legitimate concerns of a very successful European industry.
Dans ce cas - car cela n'est pas valable dans tous les cas, mais seulement dans ceux impliquant une somme de plus de 50 millions d'euros, ce qui est le cas ici - une évaluation très détaillée a lieu qui prend également en compte les questions touchant au marché du travail.
In this case - and it does not apply in all cases but in cases that are over EUR 50 million, which was the case here - a very detailed assessment takes place which also takes account of labour market issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.