Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“premiers rôles” in English

9 examples
Il est difficile pour les acteurs en devenir de mettre le public dans leur poche en jouant les premiers rôles.
It is difficult for up-and-coming actors to endear themselves to audiences by playing leading roles.
C'est à la Commission européenne et au Conseil de jouer les premiers rôles à cet égard.
The European Commission and the Council must make a major contribution here.
Nous devons bien entendu nous réjouir de la volonté de l'UE de jouer les premiers rôles sur la scène de la protection climatique.
It is of course all well and good if the EU wishes to play a leading role in climate protection.
Dans la société de l'information globale de demain, nous pourrons jouer l'un des tout premiers rôles, si nous maîtrisons le répertoire.
We can take one of the leading roles in tomorrow' s global information society, provided that we learn the script.
Cela est dû au fait que des individus privés de leurs droits reçoivent une voix morale et c'est là l'un des premiers rôles de cette Assemblée.
It is a question of giving those who are deprived of their rights a moral voice and that is one of the primary duties of this House.
Enfin, il est on ne peut plus encourageant que les positions du Parlement et du Conseil soient identiques sur ce sujet et il est intéressant que deux journalistes - Mme Reding et M. Hegyi - jouent les premiers rôles.
Finally, it is most encouraging that the views of Parliament and of the Council are identical on this subject and it is interesting that two journalists – Mrs Reding and Mr Hegyi – have the leading roles.
L'UEM représente une étape importante vers un nouveau système monétaire international plus équilibré, d'un système unipolaire vers un système multipolaire dans lequel l'Union européenne pourra jouer, et espérons-le jouera, les premiers rôles.
EMU means an important step towards a new and more balanced international monetary system, from a unipolar to a multipolar system, in which the European Union will be able to play a leading role, and, it is to be hoped, will actually do so.
Expressions with “premiers rôles”
jouer les premiers rôles4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.