News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“premier vote sur” in English
7 examplesPour conclure, je voudrais demander que mon premier vote sur les articles 43 et 44 soit modifié.
To conclude, I should like to ask for my first vote on Articles 43 and 44 to be changed.
Je lance un appel à tous les collègues qui n'auraient pas adopté la bonne position lors du premier vote sur les pesticides.
I appeal to all my fellow Members who did not adopt the correct position in the first vote on pesticides.
Le premier vote sur lequel nous avons été amenés à nous prononcer concernait le fait, pour la Commission, de prendre en considération le texte consigné en annexe.
The first vote we were asked to give an opinion on related to whether the Commission should take into consideration the text given in the annex.
Depuis notre premier vote sur ce dossier, il y a trois ans presque jour pour jour, les socialistes français se sont battus pour sauvegarder le caractère de service public des services portuaires.
Since our first vote on this matter, almost three years ago to the day, the French Socialists have fought to safeguard the public-service character of port services.
- Monsieur le Président, je tiens juste à souligner, afin que les députés ne soient pas désorientés, que c’est l’amendement 1 - le premier vote sur ce rapport - qui établit si oui ou non le Parlement est favorable à la théorie de la mise en place d’un système de santé pour les anciens députés.
Mr President, I just wish out point out, so that Members are not in any way confused, that it is Amendment 1 – the first vote on this report – which ascertains whether or not Parliament is in favour of the theory of setting up a health scheme for former Members.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
