Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique citoyens de l'union attention sur l'état de droit chefs d'état savoir si qu'il s'agit qu'il faut devrait être membres de l'ue président madame j'ai voté proposition de règlement devons également contre le terrorisme

“premier tour de négociations” in English

6 examples
Il a dirigé le groupe de négociations britannique dans le premier tour de négociations au début des années «60.
He led the British negotiating team in the first round of negotiations in the early 1960s.
Je voudrais demander au commissaire s'il a soulevé ce problème la semaine dernière durant le premier tour de négociations à Buenos Aires.
I should like to ask the Commissioner if he raised this issue last week during the first round of negotiations in Buenos Aires.
Cela signifie que ceux qui ne font pas encore partie du premier tour de négociations doivent pouvoir rapidement être admis à la table des négociations s'ils accomplissent les progrès nécessaires.
It means that those countries which are not in the first round of the negotiations can quickly move up that to level when they make the necessary progress.
La semaine dernière à Buenos Aires, nous avons abordé ce sujet au niveau bilatéral avec les autorités argentines concernées, dans la presse et dans le contexte du premier tour de négociations entre l'UE et le Mercosur.
Last week in Buenos Aires we raised this topic bilaterally with the relevant Argentinean authorities, in the press and in the context of the EU-Mercosur first round of negotiations.
D’ailleurs, la Présidence ne manque aucune occasion de rappeler que ce premier tour de négociations au Conseil n’est qu’un premier tour et que pour obtenir des perspectives financières, il faut aussi l’accord de votre Parlement.
In any case, as the Presidency takes every opportunity to point out, this first round of negotiations in the Council is only a first round, and Parliament’s agreement is also required if we are to have Financial Perspectives.
Ensuite, deuxième condition, que la négociation s'ouvre dès que possible, je dirais même le jour même où cela devient possible, pour chacun des autres pays candidats, au-delà de la proposition de la Commission, sans attendre que le premier tour de négociations soit achevé.
The second condition is that the negotiations commence as soon as possible, I would even say the very day it becomes possible, for each of the other applicant countries, beyond the Commission's proposal, without waiting for the first round of negotiations to be concluded.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.