Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“premier paquet de mesures” in English

7 examples
Un premier paquet de mesures avait été approuvé lors du Conseil "transport" d' octobre.
A first package of measures was approved at the October Transport Council.
En la matière, le premier paquet de mesures proposé par la Commission en mars a été examiné par le Parlement et par le Conseil.
In this connection, the first package of measures proposed by the Commission in March has been examined by Parliament and by the Council.
Je pense que la Commission a très bien fait son travail car elle nous a rapidement présenté, en mars 2000, ce premier paquet de mesures.
I believe that the Commission did its work perfectly, because in March 2000 it presented us with this first package of measures.
C'est un premier pas, Monsieur le Président, un premier paquet de mesures à mettre en oeuvre en attendant une simplification plus radicale.
It is a first step, Mr President, a first package of measures to be implemented pending more radical simplification.
En juin 2001, les services de la Commission ont proposé un premier paquet de mesures, un premier plan d'action, sur ce qu'il convenait de faire.
Then in June 2001 the services of the Commission prepared a first package of measures, a first action plan, of what must be done.
Votre Assemblée s'est résolument engagée, le 30 novembre, sur un premier paquet de mesures qui sera soumis, à nouveau la semaine prochaine, aux ministres des transports.
Your Parliament gave a firm commitment, on 30 November, to a preliminary package of measures which, next week, will be submitted once again to our Transport Ministers.
Trois mois seulement après l'accident, la Commission a, quant à elle, assumé ses responsabilités en adoptant un premier paquet de mesures, que le Parlement européen a entièrement approuvé le 30 novembre dernier.
For its part, just three months after the accident, the Commission assumed its responsibilities and adopted a first package of measures, which the European Parliament approved fully on 30 November.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.