Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“premier jour ouvrable” in English

5 examples
«Boxing Day», c'est le premier jour ouvrable après Noël, où le facteur, le laitier, etc, reçoivent des cadeaux.
Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas.
Je vous rappelle que nous sommes le tout premier jour ouvrable depuis l'adoption de l'avis du Comité scientifique directeur.
Let me remind you that today is the very first working day since the adoption of the scientific committee' s opinion.
Nous sommes donc le premier jour ouvrable depuis lors et il ne me semble pas qu'il y ait eu beaucoup de signes de retard au cours de cette période.
This is the first working day since then so it does not seem to me that there has been much evidence of a delay in the meantime.
Cependant, des commissions de frais ont commencé à apparaître dans les banques dès le premier jour ouvrable et, de plus, avec l'étrange intuition que les organismes bancaires se seraient mis d'accord, ce qui est très facile parce qu'ils ne sont pas si nombreux.
Nevertheless, the citizens have had to put up with being charged commission by the banks from the very first day of trading, and there is a sneaking suspicion that the banking institutions may have come to an agreement. This is quite feasible, as there are not many of them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.