Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“premier jour de l'élargissement” in English

4 examples
Le Conseil pense qu'il est important que la Commission, en tant que collège, soit entièrement compétente et fonctionnelle dès le premier jour de l'élargissement.
The Council thinks that it is important that the Commission, as a college, is fully competent and functional from the first morning of enlargement.
Par exemple, pour ne nommer qu'une des tâches à effectuer, la Commission devra, dès le premier jour de l'élargissement, vérifier le niveau des aides publiques dans les pays nouvellement intégrés.
Taking just one of the tasks as an example, the Commission must, starting from the first day of enlargement, audit State aid in the candidate states.
J’ai affirmé à plusieurs reprises que bon nombre d’études indépendantes concernant le flux d’immigrants après le premier jour de l’élargissement se basent sur l’hypothèse selon laquelle dix nouveaux pays rejoindront l’Europe en même temps.
I have said repeatedly that there are many independent studies concerning the flow of immigrants after day one of enlargement, working on the assumption that ten newcomers will join Europe at the same time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.