Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“premier exportateur mondial” in English

16 examples
Nous sommes le premier exportateur mondial et le premier marché pour le reste du monde.
We are the world’s principal exporter and the main market for the rest of the world.
Même en excluant le commerce entre les Vingt-cinq, nous sommes le premier exportateur mondial.
Even excluding trade between the 25 Member States, we are the world's leading exporter.
L' Europe est devenue très productive, sinon elle ne serait pas le premier exportateur mondial.
Europe has indeed become highly productive, and would not otherwise be the world' s leading exporter.
D’ailleurs, le premier exportateur mondial ne peut pas se permettre un protectionnisme égoïste.
After all, the world’s leading exporter cannot be allowed to operate selfish protectionism.
Néanmoins, l’Union est le premier exportateur mondial et le marché le plus important pour le reste du monde.
Nevertheless, the EU is the world’s leading exporter and the biggest market for the rest of the world.
L'Europe est aujourd'hui le premier exportateur mondial dans le secteur du textile et le deuxième dans celui de l'habillement.
Europe is now the world's biggest exporter in textiles and the second largest in clothing.
Premier exportateur mondial, premier marché pour le reste du monde, l’Union est un géant économique qui reste très compétitif.
The world’s leading exporter and the biggest market for the rest of the world, the European Union is an economic giant that is still highly competitive.
L'année dernière, la Chine est devenue le premier exportateur mondial d'équipements en éoliennes et en cellules photovoltaïques.
Last year, China became the world's leading exporter of wind turbine equipment and photovoltaic cells.
L'Italie, le premier exportateur mondial de vin, s'est faite le champion de la qualité, mais aussi du respect des consommateurs et des traditions vitivinicoles.
Italy, the number one wine exporter in the world, has made high quality its banner, together with respect for consumers and the traditions of wine-making.
Et, enfin, la Nouvelle-Zélande, premier exportateur mondial, n'a-t-elle pas un intérêt à voir sa part potentielle de marché en Europe augmenter au fur et à mesure qu'on abat ?
And finally, does New Zealand, the leading world exporter, not have an interest in seeing its potential market share in Europe increase as animals are slaughtered?
L’investissement, la montée en gamme et le leadership mondial dans la mode ont placé l’Europe au rang de premier exportateur mondial de textiles et de deuxième exportateur de vêtements.
Investment, a move upmarket and world leadership in the fashion industry have made Europe the world's biggest exporter of textiles and its second biggest exporter of clothing.
En réalité, le seul gagnant sera le Brésil, premier exportateur mondial de sucre de canne, qui va en profiter pour augmenter ses parts de marché à l’exportation au détriment des pays ACP.
In reality, the only winner will be Brazil, the top worldwide exporter of cane sugar, which will take advantage of this situation to increase its share of the export market to the detriment of the ACP countries.
En tant que premier exportateur mondial de produits laitiers, nous devons tenir compte également dans nos décisions de l'évolution des marchés mondiaux et des discussions au sein de l'OMC.
Being the world's largest exporter of dairy products, we also have to allow developments on global markets, and discussions in the WTO, to influence our decisions.
Une Europe premier exportateur mondial et premier acheteur mondial, qui arrive à équilibrer ses comptes, ne peut pas être en aussi mauvaise situation que ne le voudrait l’europessimisme ambiant.
A Europe that is the biggest exporter and the biggest buyer in the world – a Europe that manages to balance its books – cannot be in as bad a situation as the prevailing euro-pessimism would have us believe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.