Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“premier domaine concerne” in English

4 examples
Le premier domaine concerne l'idée d'avancer l'échéance proposée à 2009.
The first area relates to bringing the proposed deadline date forward to 2009.
Le premier domaine concerne la planification de défense conjointe de l'OTAN et de l'Union européenne. Il est clair qu'à ce sujet, on pourrait en faire plus.
The first area concerns the joint defence planning of NATO and the European Union - here it is clear that more can be done.
Globalement, la communication de la Commission analyse trois domaines. Le premier domaine concerne les conséquences du passage à l'euro pour le budget communautaire, la politique agricole et les dépenses administratives.
The Commission communication covers three sectors in all: the Community budget, agricultural policy and administrative expenditure.
Le premier domaine concerne l'aide humanitaire, pour lequel ECHO a déjà accordé 30,5 millions d'euros en 2007 sous la forme de mesures d'aide d'urgence afin d'apporter un soutien aux réfugiés et aux personnes déplacées dans différentes parties du Tchad.
The first sector concerns humanitarian aid, for which ECHO has already provided EUR 30.5 million in 2007 in the form of emergency aid measures for supporting refugees and displaced persons in different sectors in Chad.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.