Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau commissaire mesdames encore une fois merci beaucoup européenne dans monsieur le président chers nouveaux états développement économique pays tiers sur le fait sein de l'union européenne président mesdames et messieurs monsieur le président madame l'environnement de la santé s'agit là

“premier critère de copenhague” in English

8 examples
Ces points relèvent du premier critère de Copenhague.
This is covered by the first Copenhagen criterion.
C'est le premier critère de Copenhague qui est en cause.
It is the first Copenhagen criterion that is in question.
Je doute que la Turquie remplisse le premier critère de Copenhague.
I doubt that Turkey complies with the first Copenhagen criterion.
Comme je l'ai indiqué, il s'agit du premier critère de Copenhague, du critère politique.
As I said, this is after all about the first Copenhagen criterion, the political criterion.
Bien entendu, tous les pays candidats doivent améliorer leurs chiffres en matière de corruption de manière à répondre pleinement au premier critère de Copenhague.
Obviously, all the candidate countries must improve their record on corruption in order to fully live up to the first Copenhagen criteria.
Compte tenu de la situation initiale difficile et des conditions générales compliquées, avoir satisfait au premier critère de Copenhague est un résultat extraordinaire.
In the light of the difficult situation which these countries were in at the outset and the complicated basic conditions, satisfying the first Copenhagen criterion is a remarkable result.
Et enfin, comme je l'évoquais à l'instant, la Roumanie doit poursuivre ses efforts de modernisation au titre du premier critère de Copenhague, tant il est vrai que, dans ce domaine, rien n'est jamais totalement achevé.
Finally, as I was saying earlier, Romania must pursue its modernisation efforts to meet the first Copenhagen criterion, since in this field nothing is ever completely finished.
Le premier critère de Copenhague - la démocratie - est, bien entendu, une condition sine qua non au soutien et à la coopération de l’Union européenne, mais les deux autres - une économie de marché et l’État de droit - sont tout autant essentiels pour la Moldavie.
The first Copenhagen criterion – democracy – is, of course, a prerequisite for Europe’s support and cooperation, but the other two – a free market economy and the rule of law – are equally essential for Moldova.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.