Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“premier accord sur” in English

7 examples
J'espère que le Parlement et le Conseil pourront discuter pour trouver un premier accord sur cette question, après le vote.
I hope that, after the vote, Parliament and the Council can sit down together to find an early agreement on this issue.
Concernant Frontex et le contrôle des frontières de la Turquie, ils ont atteint un premier accord sur un projet d'accord de travail au niveau technique.
Concerning Frontex and the border control of Turkey, they have reached an initial agreement on a draft working arrangement at a technical level.
Comme je l’ai dit dans ma déclaration, je me félicite de la conclusion de ce premier accord sur le commerce des vins entre la Communauté européenne et les États-Unis.
As I mentioned in my statement, I welcome the conclusion of the first phase agreement on trade in wine between the European Community and the United States.
Pour mémoire, le premier accord sur les obligations en matière de réadmission prévoit la réciprocité totale s'appliquant aux ressortissants nationaux et aux ressortissants des pays tiers.
By way of reminder, the first agreement on obligations relating to readmission provides for complete reciprocity to be applied to national citizens and nationals of third countries.
Treize millions d'hectares par an, soit un terrain de football par seconde, telle est la superficie forestière qui disparaît chaque année de la planète et ce, en dépit de l'entrée en vigueur, il y a 20 ans, du premier accord sur le bois.
Thirteen million hectares per year or one football pitch per second - that is the area of forest which is disappearing from the world each year. This is happening despite the fact that the first timber agreement came into being as long as 20 years ago.
L'année 1999 a marqué la conclusion du premier accord sur le commerce, le développement et la coopération entre la Communauté européenne ainsi que ses États membres et la République d'Afrique du Sud, qui est entré en vigueur le 1er mai 2004.
1999 marked the conclusion of the first Trade, Development and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States and the Republic of South Africa, which came into force on 1 May 2004.
Un premier accord sur le commerce, le développement et la coopération entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République d'Afrique du Sud, d'autre part, a été conclu à Pretoria le 11 octobre 1999 et est entré en vigueur le 1er mai 2004 pour une période indéterminée.
An initial Trade, Development and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, was concluded in Pretoria on 11 October 1999 and came into force on 1 May 2004 for an indefinite period.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.