Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“premières réflexions” in English

18 examples
Budget 2009:premières réflexions sur l'APB 2009 et le mandat de conciliation (débat)
2009 budget: First reflections on the 2009 PDB and mandate for the conciliation (debate)
Monsieur le Président, les premières réflexions sur le e-Learning ont été formulées en 2002.
We formulated our first thoughts on eLearning in 2002.
Budget 2009: premières réflexions sur le mandat pour la conciliation concernant l'APB 2009 (
2009 budget: First reflections on the 2009 PDB and mandate for the conciliation (
Je suis sûr qu'il nous fera part des premières réflexions en la matière de l'institution centrale qu'il préside.
I am sure he, as the president of that pivotal institution, will share the Commission' s initial thoughts on the matter with us.
Les premières réflexions du Livre blanc de la Commission sur la gouvernance européenne nous laissent un rien songeurs.
The introductory comments in the Commission's White Paper on good governance set us thinking.
Le document de la Commission annoncé pour décembre 1999 a été reporté en janvier puis en février et les premières réflexions ne m' incitent guère à l' optimisme.
The Commission document expected to be ready in December 1999 was delayed until January, then February, and the initial thinking does not fill me with much optimism.
Après la présentation de la résolution sur le cadre budgétaire et des priorités pour 2009 en avril, voici notre résolution "Premières réflexions sur l'avant-projet de budget 2009 et sur le mandat pour la conciliation".
After the resolution on the Budgetary Framework and Priorities for 2009 in April comes our resolution 'First reflections on the 2009 Preliminary Draft Budget and mandate for the conciliation'.
Ces matières concernent la coopération policière, la coopération judiciaire en matière pénale, Europol, Schengen et l'état des premières réflexions en cours sur la protection des données dans le cadre du troisième pilier.
These areas are police cooperation, judicial cooperation in criminal matters, Europol, Schengen and the initial discussions currently in progress on data protection within the Third Pillar.
L'ordre du jour appelle le rapport de Jutta Haug, au nom de la commission des budgets, sur le budget 2009: premières réflexions sur l'avant-projet de budget 2009 et sur le mandat pour la conciliation - Section III - Commission (2008/2025).
The next item is the report by Jutta Haug, on behalf of the Committee on Budgets, on the 2009 budget: First reflections on the 2009 Preliminary Draft Budget and mandate for the conciliation - Section III - Commission (2008/2025).
(DE) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, le rapport Haug présente nos premières réflexions sur l'avant-projet de budget à un stade très précoce, lequel sera complété par un mandat de conciliation en séance plénière le 17 juillet prochain.
(DE) Madam President, Commissioner, the Haug report presents our first reflections on the Preliminary Draft Budget at a very early stage, and we are combining these with a plenary mandate for the conciliation that will take place on 17 July.
Romano Prodi a fait part aux chefs d'État et de gouvernement de ses premières réflexions au cours de la réunion informelle de Bruxelles le 14 avril. Ces échanges de vues trouveront leur prolongement au cours du Conseil européen des 3 et 4 juin à Cologne.
Romano Prodi presented some of his own ideas to the Heads of State and Government at their informal meeting in Brussels on 14 April, and this exchange of views is to be continued at the European Council in Cologne on 3 and 4 June.
par écrit. - J'ai voté le rapport de ma collègue allemande Jutta Haug sur les premières réflexions relatives à l'avant-projet de budget (APB) 2009 et sur le mandat pour la conciliation et qui établit un canevas de réflexion sur la structure du futur budget de l'UE.
in writing. - (FR) I voted in favour of the report by my German colleague Jutta Haug on the first reflections on the preliminary draft budget (PDB) and mandate for the conciliation, which provides a framework for reflection on the structure of the EU's future budget.
Expressions with “premières réflexions”
premières réflexions sur8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.