D'autre part, dans certaines régions, les matières premières des engrais phosphorés ne contiennent pas autant de cadmium.
On the other hand, in some regions, the cadmium content of the raw material for phosphate fertilizers is not so great.
Les matières premières des engrais phosphorés contiennent souvent beaucoup de cadmium, notamment celles en provenance de certains pays africains.
There is often a lot of cadmium in the raw material that is used to make phosphate fertilizers, especially if it comes from certain countries in Africa.
D'après les renseignements que j'ai pu recueillir, il est déjà possible d'éliminer en laboratoire le cadmium des matières premières des engrais phosphorés.
According to information I have received from laboratories, it is already possible to remove cadmium from phosphate fertilizers.
En plus de cela, la Commission doit s'efforcer de développer des méthodes permettant d'éliminer le cadmium des matières premières des engrais phosphorés importées sur le territoire de l'Union européenne.
In addition, the Commission must endeavour to develop methods to rid raw materials for fertilizers imported into the EU of cadmium.