Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“premièrement nous devons faire” in English

10 examples
Toutefois, nous pensons que, premièrement, nous devons faire preuve de la plus grande prudence.
However, we consider, first, that a great deal of care is needed.
Premièrement, nous devons faire pression afin d'obtenir une réponse adéquate avant le 31 janvier.
Firstly, we have to push for a proper response before 31 January.
Premièrement, nous devons faire en sorte de consolider notre amitié envers les alliés avec qui nous souhaitons agir de concert contre l'unilatéralisme américain.
Firstly, we need to ensure that we consolidate our friendships with those allies with whom we wish to act together against American unilateralism.
Premièrement, nous devons faire attention au fait que dans ce domaine, toute question technique dissimule bien sûr la question politique du contenu: que simplifie-t-on?
Firstly, we must be mindful of the fact that, in this area, behind every technical question, there clearly lies a political question about content: what is it that we are simplifying?
Premièrement, nous devons faire comprendre que si les données découlant de la surveillance montrent que l'engagement volontaire n'est pas tenu, il doit s'en suivre une solution juridique.
First: we must make it clear that if the monitoring data show that the voluntary undertaking does not work, then legislation will follow.
L’Union européenne dans son ensemble et le Conseil en particulier peuvent essentiellement faire deux choses pour le moment: premièrement, nous devons faire comprendre que nous n’accepterons pas ce type de comportement.
The European Union as a whole and the Council in particular can now essentially do two things: first, we must make it clear that we will not tolerate such behaviour.
Premièrement, nous devons faire en sorte que l'urgence ne se répande pas comme une traînée de poudre et donc indiquer clairement, par exemple, que tous ceux qui bénéficient de fonds publics européens n'ont pas l'autorisation de licencier des travailleurs.
Firstly, we must take care to ensure that the emergency does not proliferate and therefore make it clear, for example, that whoever takes public money from Europe is obliged not to dismiss employees.
Premièrement, nous devons faire avancer la réglementation; deuxièmement, nous avons besoin d’investissements en matière d’éducation et de formation; troisièmement, nous avons besoin d’une infrastructure adaptée; quatrièmement, nous devrions faciliter l’accès au capital risque.
One: we need to take the regulation further; two: we need investment in education and training; three: we need adequate infrastructure; four: we should facilitate access to risk capital.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.