News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“premièrement il faut dire” in English
5 examplesPremièrement, il faut dire que l'évolution dans la république Srpska est tout à fait positive.
On the one hand we must say that the development in Republic Srpska has been thoroughly positive.
Premièrement, il faut dire que ces propositions traitent des services intra-européens et non de haute mer.
Firstly, it must be said that these proposals deal with intra-EU and not deep-sea services.
Premièrement, il faut dire sur ce point que si nous parvenons à une harmonisation des procédures d'asile, les demandes auront tendance à s'homogénéiser.
Firstly, we must say that if we achieve harmonised asylum procedures, the level of requests will also tend to become more homogenised.
Premièrement, il faut dire que les gouvernements croient qu'ils peuvent introduire des mesures de sécurité renforcées dans l'aviation civile et s'attendre à ce que l'industrie, et donc, les passagers, payent pour cela.
Firstly, the point has to be made that governments believe that they can introduce enhanced security measures in civil aviation and expect the industry and subsequently the passengers to pay for it.
Je crois que, premièrement, il faut dire au peuple serbe qu'il ne peut pas y avoir une solution séparée au Kosovo, une réelle démocratisation de l'ancienne Yougoslavie, et que ce sont eux, précisément, qui doivent être capables de changer la situation.
I believe that, firstly, the Serbian people should be told that at present, a separate solution to the Kosovo problem and a genuine democratisation of the former Yugoslavia are not possible, and that the onus is on them to reverse the situation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
