Premièrement, comme je l'ai souligné, le lancement de l'union monétaire et de l'élargissement.
The first is, as I stated, to have launched monetary union and enlargement.
Premièrement, comme je l'ai dit tout à l'heure, je m'inquiète de la question des langues utilisées.
First, I am worried about the language issue, as I said earlier.
Premièrement, comme je l'ai déjà dit, il convient de préserver les spécificités du droit de l'Union européenne: il importe, à cet égard, que l'adhésion n'ait aucune répercussion sur la Cour de justice et ses prérogatives.
First, as I said already, the specific characteristics of the law of the European Union have to be preserved; safeguarding the Court of Justice and its prerogatives following accession is an important issue.
Premièrement, - comme je l'ai déjà dit - nous sommes tout à fait ouverts et prêts à accepter la motion que Madame Read défend à raison, selon laquelle nous devons maintenant aussi penser aux consommateurs et à certaines catégories de consommateurs.
First, as I have already said, we are entirely receptive and willing to accept the principle rightly stated by Mrs Read, that we must now give consideration to consumers, and to particular groups of consumers.
Premièrement, comme je l'ai dit lors du débat de ces textes en première lecture, la Commission partage totalement les préoccupations du Parlement: les fonds réservés au déclassement et à la gestion des déchets devraient servir les objectifs pour lesquels ils ont été constitués.
Firstly, as I said on the occasion of the debate on these texts at first reading, the Commission fully shares Parliament's concern that the funds reserved for decommissioning and waste management should be spent as they were intended to be.
Premièrement, comme je l'ai souvent dit au Parlement pendant une période de presque six ans en tant que commissaire aux affaires économiques et monétaires, j'approuve totalement la nécessité d'intensifier la coordination au sein de l'Union économique et monétaire et au sein de l'Union européenne.
Firstly, as I have said many times in Parliament over a period of nearly six years as Commissioner for Economic and Monetary Affairs, I fully agree with the need to increase coordination within the Economic and Monetary Union and within the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.