Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour accord sur comme l'a peuvent être j'ai voté raison pour laquelle monde entier pour pouvoir l'a dit pour la première fois nom de la commission sur le marché monsieur le président mesdames pense qu'il membres ont

“première version du rapport” in English

6 examples
La première version du rapport date de 1994.
The original report dates from 1994.
On s' est servi de la première version du rapport comme prétexte à un débat contre le nucléaire.
The first version of the report was used as a chance for them to get on their hobbyhorse and oppose nuclear energy.
- Monsieur le Président, le mot «Tibet» ne figure même pas dans la première version du rapport UE-Chine.
Mr President, in the first draft of the EU-China report, the name Tibet does not even appear.
Mes amendements voulaient lancer ce signal et visaient à éliminer les éléments anticoncurrentiels contenus dans la première version du rapport.
The purpose of my amendments was to send that signal and to remove anti-competitive elements present in the rapporteur's first draft.
Pourquoi était-il nécessaire d'édulcorer le signal clair envoyé à la Turquie et à la Bosnie dans la première version du rapport de M. Albertini?
Why was it necessary to tone down the clear signal addressed to Turkey and Bosnia in the first version of Mr Albertini's report?
Ceux d'entre nous qui ont insisté pour dire que les valeurs suggérées dans la première version du rapport étaient irréalisables ont finalement eu gain de cause.
Those of us who insisted that the levels suggested in the first edition of the report were unworkable won the day.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.