News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“première vague des pays” in English
5 examplesL'Union économique et monétaire, entreprise depuis tant d'années, s'ouvre concrètement puisque nous venons de choisir la première vague des pays appelés à participer.
The many years of work towards economic and monetary union have finally come to fruition, for we have now chosen the first wave of countries who will participate.
Mon très cher collègue, Klaus Hänsch, a proposé devant cette Assemblée de fixer à 2004 la date d'adhésion de la première vague des pays candidats et nous devons respecter cette date.
My esteemed colleague, Klaus Hänsch, first raised in this House the date of 2004 as the date for the completion of the first new accession and we must stick to that date.
- (EN) Monsieur le Président, le peuple roumain approuve de tout cur la décision de l'Union européenne, intervenue à Helsinki, d'intégrer la Roumanie dans la première vague des pays candidats au prochain élargissement.
- Mr President, Romania's people welcome wholeheartedly the European Union's Helsinki decision to incorporate Romania in the first wave of the current enlargement countries.
Mais les pays d'Europe n'ont toujours pas un aperçu complet de l'énorme signification que l'introduction de l'euro aura sur les différentes activités économiques - également dans les pays qui ne font pas partie de la première vague des pays adoptant l'euro.
Even so, the nations of Europe do not as yet have anything resembling a full picture of the tremendous impact the introduction of the euro will have - even in countries not immediately participating in the common currency - on all aspects of finance.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
