Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“première vague d'élargissement” in English

7 examples
La Commission élaborera une feuille de route pour les pays qui ne feront pas partie de la première vague d'élargissement.
The Commission will sketch a roadmap for the countries that are not involved in the first enlargement round.
(EN) M. le Président, mon pays - la Grande-Bretagne - faisait partie des trois États de la première vague d'élargissement, en 1973.
Mr President, Britain, my country, was one of three countries to join in the first wave of enlargement back in 1973.
Je tiens à mettre votre présidence en garde contre les effets désastreux qu'auraient sur l'unité de notre continent, un sentiment de frustration des populations qui ne feront pas partie de la première vague d'élargissement.
And I would warn your presidency of the disastrous consequences for the unity of our continent of any sense of frustration on the part of those peoples which are not included in the first wave of enlargement.
En ce qui concerne l’approfondissement ou l’expansion de l’Union, veuillez ne pas oublier que l’accord de Luxembourg qui a réinstauré le droit de veto dans la Communauté a été conclu en 1966, bien avant la première vague d’élargissement.
With regard to deepening or expanding the Union, please keep in mind that the Luxembourg Agreement reinstating the veto in the Community was decided in 1966, many years before the first wave of enlargement took place.
Elle devrait s'efforcer de respecter les délais pour permettre à la première vague d'élargissement d'inclure des pays d'Europe centrale et orientale d'ici 2004 et de poursuivre toute réforme nécessaire avec l'inclusion totale de nos nouveaux partenaires.
It should ensure that it meets the deadline, to enable the first wave of enlargement to include Central and Eastern European countries by 2004, and to continue any further necessary reforms with the full inclusion of our new partners.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.