Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“première tentative pour” in English

4 examples
J'ai voté en faveur de ce rapport, que je considère comme une première tentative pour éclaircir les effets sociaux de l'UEM.
I have voted for the report. I regard it as a first attempt to illuminate the social consequences of EMU.
Nous avons fait ici une première tentative pour couvrir également les véhicules à trois et quatre roues, mais nous sommes conscients que les problèmes inhérents ne seront pas résolus du jour au lendemain.
What we have done is to launch an initial attempt to cover three- and four-wheeled vehicles too, but we are also aware that the inherent problems cannot be resolved overnight.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, M. le commissaire a raison quand il dit que c'est une première tentative pour harmoniser les règles de l'immigration légale des travailleurs exerçant une activité salariée ou indépendante.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Commissioner Vitorino is right to say that this represents a first attempt at laying down unified rules on legal immigration by workers and the self-employed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.