Je pense que cet avis pourra être rendu, au plus tard, pendant la première session d' octobre.
I am confident that this opinion will be given by the first October part-session at the latest.
Le rapport invite également la Cour des comptes à présenter son rapport annuel à la première session d'octobre.
The report also calls upon the Court to bring its annual report forward to the first October session.
Dès lors, s'il y a vote de la résolution à la première session d'octobre, nous sommes d'accord de fixer à ce jeudi la question orale avec débat.
Thus, if the vote on the resolution can be taken during the first October part-session, we agree to the oral question with debate being included in this Thursday's agenda.