Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“première rencontre entre” in English

7 examples
C'est pourquoi nous attendons avec anxiété la première rencontre entre le président Kostunica et M. Rugova.
We are therefore looking forward with bated breath to the first meeting between President Kostunica and Mr Rugova.
L' essence de ce document informel est la médiation et l' organisation d' une première rencontre entre le ministre israélien des Affaires étrangères, M. Peres, et M. Arafat.
The essence of the non-paper is the mediation and arrangement of an initial meeting between the Israeli Foreign Minister, Mr Peres, and Mr Arafat.
Parce qu'il est membre du parti des retraités de Slovénie. Ce sera la première rencontre entre le parti des retraités représenté au Parlement européen et un de ses nombreux homologues existant dans les pays candidats.
Because he belongs to the Slovenian Pensioners' Party, and this will be the first meeting between the Pensioners' Party represented at the European Parliament and one of the many pensioners' parties that exist in the candidate countries.
J'ai par conséquent le plaisir de saluer mes collègues des pays tiers méditerranéens qui sont présents dans cette enceinte et je me félicite de l'initiative d'établir une première rencontre entre les députés de nos parlements respectifs.
I am therefore happy to welcome the colleagues from Mediterranean third countries who have come here and the proposal to set up a first meeting between the members of our and their parliaments.
Je souhaiterais souligner que la première rencontre entre un représentant du Hamas élu dans ces élections et l’Union européenne pourrait bien se placer sous les auspices de l’Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne, qui se réunira les 26 et 27 mars.
I would like to point out that the first time that a Hamas representative elected at these elections meets with the European Union may well be within the framework of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly which will take place on 26 and 27 March.
J'ai demandé au commissaire Barrot de rencontrer des responsables tchèques pour débattre du problème sans délai, et, selon mes informations, la première rencontre entre les responsables de la Commission et les responsables tchèques des affaires étrangères s'est déroulée hier à Bruxelles.
I asked Commissioner Barrot to meet Czech officials to discuss this urgently, and I understand that the first meeting between Commission officials and Czech foreign affairs officials took place in Brussels yesterday.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.