Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“première réunion du conseil” in English

15 examples
La première réunion du Conseil européen s'est concentrée sur l'élargissement de l'Union.
The first sitting of the European Council concentrated on Union enlargement.
L’ordre des travaux de la première réunion du Conseil sous la présidence autrichienne il y a deux jours en est la preuve.
Evidence of that could be found on the order of business for the first meeting of the Council under Austrian Presidency two days ago.
La situation dans la Méditerranée est un problème que j’ai soulevé dès la première réunion du Conseil des ministres de l’intérieur.
The situation in the Mediterranean was an issue I raised immediately at the first meeting of the Council of Ministers for Home Affairs.
Je suis d'accord avec les commentaires du président en exercice sur la première réunion du Conseil «environnement» de sa présidence.
I would agree with the Council's analysis of the first meeting of the Environment Council during this presidency.
La situation au Yémen a été traitée dans les conclusions de la première réunion du Conseil des affaires étrangères de l'histoire de l'Union.
The situation in Yemen was the subject of conclusions of the first Foreign Affairs Council meeting in the history of the Union.
De plus, lors de la conférence de presse qui a lieu, chaque mois, après la première réunion du Conseil des gouverneurs, je présente l'évaluation de la BCE de l'environnement économique qui étaye nos décisions en matière de politique monétaire.
Moreover, at the press conferences held after the first meeting of the governing council every month, I present the ECB's assessment of the economic environment underpinning our monetary policy decisions.
La présidence compte bien travailler en étroite collaboration avec la future présidence autrichienne à la préparation de la première réunion du conseil d'association entre l'Union européenne et la Tunisie, qui aura lieu sous la présidence autrichienne.
The presidency will be working closely with the future Austrian presidency to prepare the first meeting of the European Union/Tunisia Association Council which will take place under the Austrian presidency.
Quant au quatrième espace commun, à savoir la recherche, l'éducation et la culture, le sommet devrait se féliciter de la première réunion du Conseil de partenariat permanent UE-Russie dans le domaine de la recherche, qui s'est tenue en mai, en Slovénie.
As for the fourth common space, which is Research, Education and Culture, the Summit should welcome the first Permanent Partnership Council on Research, which took place in Slovenia in May.
La réussite de la première réunion du Conseil économique transatlantique, qui s'est tenue vendredi dernier à Washington, est un signe positif, et il nous appartient de redoubler d'efforts pour placer face à leurs responsabilités le Brésil, la Chine et l'Inde.
The success of the first Transatlantic Economic Council meeting, held last Friday in Washington, is a positive sign, and we now have to step up our efforts to remind Brazil, China and India of their responsibilities.
Ainsi, en prononçant chaque mois une déclaration introductive lors de la conférence de presse organisée à l'issue de la première réunion du Conseil des gouverneurs, j'exprime clairement, au nom du Conseil des gouverneurs, la stratégie en temps réel de la politique monétaire.
In particular, my introductory statement at the press conference after the first Governing Council meeting each month provides a clear view, on the part of the Governing Council, on the current monetary policy stance in real time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.