La première proposition de règlement de la Commission européenne date de 1970. Elle a été présentée au Parlement européen à la fin des années 80.
The first proposal for a European Commission regulation dates back to 1970 and was presented to the European Parliament at the end of the 1980s.
La première proposition de règlement élargira le champ d'application à tous les services de transport aérien, y compris les routes internationales.
The first proposal for a regulation will extend the scope to cover all air transport services, including international routes.
. - Ce rapport a pour but de soutenir la première proposition de règlement qui ait été présentée sur l’aide financière et technique en faveur des territoires occupés.
. This report is intended to support the first proposal for a regulation that has been presented on financial and technical support for the Occupied Territories.