Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“première priorité devrait être” in English

6 examples
Notre première priorité devrait être de mettre en place un meilleur marché européen du financement.
Our first priority should be to bring about a better European funding market.
Notre première priorité devrait être, via la politique européenne de voisinage, une approche plus ciblée, pays par pays.
Our main priority, via the European neighbourhood policy, should be a more targeted, country by country, approach.
C’est pourquoi la première priorité devrait être d’éradiquer les causes de l’inadaptation de ces enfants au marché du travail.
Therefore, the basic priority ought to be the eradication of the causes which make children unsuitable for the job market.
Par conséquent, notre première priorité devrait être de faire en sorte que les États membres introduisent rapidement et pleinement la législation et surtout, qu'ils l'appliquent strictement.
Our first priority should therefore be a swift and complete introduction and, most of all, a strict enforcement of this legislation by the Member States.
Cela signifie, par exemple, que la première priorité devrait être, comme cela est stipulé dans le rapport, de développer notre propre force de réaction rapide et ne pas nous focaliser sur une force de réaction rapide de l’OTAN.
This means, for example, that the first priority should be, as is stated in the report, to build our own rapid intervention force and not to focus on a NATO Rapid Response Force.
Par conséquent, notre première priorité devrait être d’engager des débats concernant cette période, au lieu de nous préoccuper immédiatement des modifications - importantes ou non - à apporter aux actions du Conseil européen, voire à certains des points anticipés dans le traité constitutionnel.
Therefore, the first priority must be to hold discussions relating to the period of reflection rather than to move immediately towards changes – whether great or small – in relation to the actions of the European Council or, indeed, some of the issues anticipated in the Constitutional Treaty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.