Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“première position commune” in English

7 examples
En effet, la première position commune intégrait entièrement les souhaits du Parlement.
Indeed, the first common position fully incorporated what this Parliament wanted.
Mais le Parlement a estimé que d'autres exigences éthiques n'avaient pas été prises suffisamment en considération et cette première position commune du Conseil a été rejetée.
But Parliament considered that other ethical requirements had not been sufficiently taken into consideration and the first common position of the Council was rejected.
J'espère seulement que le Conseil des ministres de la culture qui aura lieu le 17 novembre approuvera cette augmentation afin que nous puissions parvenir à une première position commune.
I only hope that the meeting of the Culture Ministers Council scheduled for 17 November will also approve the increase in funding, so that a first common position can be drawn up.
Je parie que cette étude de la Commission se prononcera en faveur de l'application de règles d'accessibilité obligatoires pour ces véhicules avant même que le Conseil n'ait adopté sa première position commune.
It is my prediction that Commission study will report in favour of mandatory accessibility provisions for those vehicles before the Council has even adopted its first common position.
Je remercie mes collègues et en particulier Mmes Waddington et Pack, d'avoir rédigé leur avis si rapidement, de sorte qu'une première position commune puisse encore être atteinte avant la fin de la présidence autrichienne.
I would like to thank our colleagues, particularly Mrs Waddington and Mrs Pack, for producing their opinions so quickly, with the result that we will now probably be able to have a first common position during the Austrian Presidency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.