Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“première phase du programme” in English

13 examples
Les objectifs d'excellence qui se situent au-delà de la première phase du programme doivent être poursuivis plus avant.
The objective of excellence that lay behind the first stage of the programme should be pursued further.
Une bonne part des connaissances acquises lors de la première phase du programme ont été intégrées au nouveau programme.
Much of the knowledge gained from the first stage of Daphne was incorporated into the new programme.
Pourtant, nous savons qu’elles doivent impérativement l’être pour nous permettre de boucler la première phase du programme de Tampere.
But we know it is essential that they should be adopted to round off the first phase of the Tampere programme.
La mission définie dans l'établissement de la première phase du programme Socrates consiste à mettre l'Europe à la portée de tous et à lui donner une dimension humaine.
One of the tasks named in the justification for the first phase of Socrates was to put Europe within the reach of the man in the street and to give it a human dimension.
La première phase du programme a déjà été officiellement ouverte avec appel à soumission de projets sur le thème "Adaptation à la nouvelle économie" dans le cadre du dialogue social.
The first stage of the programme has already been announced with the call for proposals on the subject of adapting to the new economy within the framework of social dialogue.
En tant que rapporteur pour l'introduction de la première phase du programme, ainsi que pour la deuxième phase actuellement en cours, je suis très satisfaite de cette évolution positive.
As rapporteur on both the introduction of the first phase and the implementation of the current second stage of the Socrates programme, I am satisfied how well it has developed.
L'enveloppe doit faire l'objet d'un réexamen avant la fin de la deuxième année, au vu de la situation budgétaire et des résultats obtenus au cours de la première phase du programme expérimental.
The budget will be re-examined before the end of the second year, taking into account the budgetary situation and the results obtained during the first phase of this experimental programme.
Le nombre de plus en plus élevé de projets, l'énorme succès de la première phase du programme montrent que Daphné est un instrument adéquat et que les domaines qu'il aborde sont au c?ur des préoccupations de la population.
The number of DAPHNE projects is constantly increasing, and the first phase of the programme has been enormously successful. This demonstrates that DAPHNE is an appropriate instrument, and that the problems it addresses are of vital concern to the people of Europe.
En deuxième lieu, les amendements 11, 42, 43, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 59, et 62, parce qu'ils font référence à des mesures qui se sont avérées économiquement non rentables dans le cadre de la première phase du programme Auto-Oil.
That criterion is already laid down in Directive 94/12/EEC. Secondly, we cannot accept Amendments Nos 11, 42, 43, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 59 and 62 because they specify measures which have been shown not to be economically efficient in the first phase of the Auto/Oil programme.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.