Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“première intervention en plénière” in English

4 examples
Comme vous l'avez dit dès le début, c'est votre première intervention en plénière.
As you said at the beginning of your remarks, that was your maiden speech in the European Parliament.
Le Président avait l'intention de vous féliciter avant votre première intervention en plénière et de vous souhaiter bonne chance dans votre vie de parlementaire.
The President wished to welcome you before your maiden speech to the House and to wish you success as a Member of this Parliament.
Je vous remercie de m'avoir écouté, alors qu'il est près de minuit, pour ma première intervention en plénière, et je vous adresse tous mes vux pour le nouveau millénaire.
Thank you for listening so late in the evening to my maiden speech in this Chamber and I wish you all the best for the new millennium.
À l'occasion de ma première intervention en plénière, je me réjouis de pouvoir également signaler que dans mon pays, l'Autriche, ces installations sont un pilier du tourisme et par conséquent de l'économie autrichienne.
I am pleased to be able to refer to the fact, in my maiden speech to this House in plenary session, that in my own country, Austria, cableways are a cornerstone of tourism and consequently, of the Austrian national economy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.