Merci beaucoup, Monsieur Wuermeling, pour votre première intervention au sein du Parlement européen.
Thank you very much Mr Wuermeling, particularly as this was your maiden speech here in the European Parliament.
Je vous remercie, Monsieur Ceyhun, et toutes mes félicitations pour votre première intervention au sein de l'Assemblée.
Thank you, Mr Ceyhun, and congratulations on your maiden speech here in Parliament.
En fait, ma toute première intervention au sein de cette Assemblée remonte au mois de juillet lorsque j?ai salué la priorité accordée par la présidence finlandaise à la société de l?information et son programme de travail.
In fact, my first ever speech in this Chamber was back in July when I commended the Finnish Presidency on giving priority to information society and its work programme.