Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“première fois l'europe” in English

9 examples
Pour la première fois, l'Europe a présenté un front uni face à la Russie.
For the first time, Europe has presented a unified front towards Russia.
Pour la première fois, l'Europe bénéficiera d'un cadre législatif pour ses recensements.
For the first time there will be a European legislative framework for the censuses.
Pour la première fois, l'Europe peut devenir une communauté pacifique au sein de ses frontières.
For the first time, the states within the boundaries of Europe can become a community devoted to peace.
Pour la première fois, l’Europe s’adresse de façon cohérente à l’Afrique dans son ensemble du Caire au Cap.
For the first time, Europe is coherently addressing Africa as a whole from Cairo to the Cape.
Pour la première fois, l'Europe envoie un signal fort, elle est porteuse d'un programme spatial et l'on sait que les programmes, c'est essentiel, mais l'on s'aperçoit qu'à l'ASE, les crises se succèdent.
For the first time, Europe is sending out a strong signal, it possesses a space programme, and we know that programmes are essential, but we can see that the ESA is suffering one crisis after another.
Pour la première fois, l’Europe a fait preuve d’une volonté politique unifiée et elle a montré sa détermination à jouer un rôle constructif dans la région méditerranéenne et au Moyen-Orient en se dotant des instruments appropriés.
For the first time, Europe could demonstrate a united political will and the determination to play a constructive role in the Mediterranean and Middle East by equipping itself with the appropriate tools.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.