News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“première décennie de l'union” in English
4 examplesHier, nous avons discuté, au sein de cette Assemblée, du bilan de la première décennie de l'Union économique et monétaire.
Yesterday we debated in this House the ten years of Economic and Monetary Union.
Si nous observons la zone euro, l'inflation a effectivement baissé de 8-10 % dans les années 1970 et 1980 à 3 % dans les années 1990 et elle a enregistré une moyenne d'un peu plus de 2 % dans la première décennie de l'Union monétaire européenne.
If we look at the euro area, inflation has actually come down from 8-10% in the 1970s and the 80s to 3% in the 1990s and has actually averaged at a bit over 2% in the first decade of European Monetary Union.
S'il reconnaît les problèmes et les erreurs survenus au cours de la première décennie de l'union économique et monétaire, il avance à l'aveuglette en appelant à un cadre "plus solide" de surveillance des politiques économiques nationales par la Commission et le Conseil.
Whilst it acknowledges the problems and mistakes during the first decade of economic and monetary union, it pushes blindly ahead, calling for a 'more robust' framework for surveillance of national economic policies by the Commission and Council.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
