par écrit. - (SV) Ce rapport renferme de nombreuses propositions pratiques en vue d'améliorer la situation des consommateurs.
in writing. (SV) The report contains many practical proposals with a view to improving the situation for consumers.
C'est pour cela que nous avons demandé à l'EFDI d'identifier les meilleures pratiques en vue d'améliorer la transmission de telles informations aux déposants.
Therefore, we have asked the EFDI to identify best practices to improve the dissemination of such information to depositors.
La Commission aide les autorités de surveillance du marché des États membres à identifier et à partager les meilleures pratiques en vue d'améliorer les contrôles.
The Commission is assisting the Member States' market surveillance authorities to identify and share best practices with a view to improved controls.