Est-ce que certains secteurs seront exclus de l'application d'une directive sur les pratiques commerciales équitables, la fair trade directive ?
Will any sector be excluded from a fair trade directive's being applied to it?
Néanmoins, nous devons dire que ces clauses sociales sont souvent inefficaces et c'est pour cette raison que l'initiative des ONG d'utiliser un label de pratiques commerciales équitables est en fait très intéressante.
Despite that we must admit that these social clauses are often ineffective and that is why the proposal from a number of NGOs to introduce fair trade labels is really very interesting.