Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états chaque année commission pour respect des droits vote sur politique de cohésion bien sûr d'une part monsieur le président chers fait partie marché unique tout comme qu'il n'y zone euro autres pays

“pratiquer des coupes sombres” in English

6 examples
Il y a de l'argent dans les perspectives financières et malgré cela, on estime devoir pratiquer des coupes sombres.
It is money within the envelope of the financial perspective, and yet the Council is trying to cut it.
Il ne s'agit pas de pratiquer des coupes sombres chez les États membres, il ne s'agit pas de pratiquer des coupes sombres dans les politiques de l'UE.
We are not aiming to demolish anything in the Member States, and we are not aiming to demolish the EU's policies.
Le résultat en est une concurrence sans merci en vue de pratiquer des coupes sombres sur le plan social, environnemental, ainsi qu’en matière de protection sur le lieu de travail.
The result of this is merciless competition to undercut in social terms, in environmental terms, and as regards protection in the workplace.
Mais il est encore plus significatif que nous ayons adopté ce rapport alors qu'il va à l'encontre des mesures prises récemment dans le cadre des politiques d'austérité, qui préfèrent pratiquer des coupes sombres dans les dépenses publiques et réduire les droits sociaux.
More importantly, this report has been approved even though it goes against the measures that have recently been adopted as a result of austerity policies which favour cuts in public spending and the reduction of social rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.