Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“pratiqués sur le marché” in English

7 examples
C'est exactement ce qu'ils font et rien ne pourrait être moins récompensé par les prix actuellement pratiqués sur le marché.
That is exactly what they do, and nothing could be rewarded less in the prices currently being achieved at market.
De l'avis de la Commission, des chaussures en provenance de Chine, d'Indonésie et de Thaïlande seraient-elles vendues à des prix inférieurs à ceux pratiqués sur le marché?
Does it consider that there has been dumping of shoes from China, Indonesia and Thailand?
Si les prix de l'Union européenne se rapprochent de ceux pratiqués sur le marché mondial, il y a nettement moins de raisons d'avoir un système de quotas qu'il n'y en avait en 1984.
If EU prices approximate to those on the global market, there is far less reason to have a quota system than there was in 1984.
Il faut, comme la Commission le dit, vendre 38 millions de tonnes de céréales à l'exportation. Non pas aux prix pratiqués sur le marché mondial mais selon la vieille logique du dumping.
As the Commission says, 38 million tonnes are to be taken into storage and will be available for export, but not at the prices that can be obtained on the world market, but at prices more redolent of the old familiar dumping system.
Le maintien des prix à des niveaux trois fois plus élevés que les prix pratiqués sur le marché mondial devient de plus en plus difficile à justifier et ne mènera certainement pas à la viabilité du secteur européen du sucre.
Maintaining prices at levels three times as high as world market prices is becoming increasingly difficult to justify and will certainly not lead to a sustainable European sugar sector.
Nous devrions toutefois nous demander si les prix de liquidation pratiqués sur le marché mondial n'exigent pas une discussion car, dans de telles conditions, personne au monde ne peut produire de manière raisonnable sur le plan écologique et social.
But what we in fact need to discuss, is whether the sale prices on the world market call for a price discussion, because no one in the world can produce goods in an environmentally and socially responsible manner under these conditions.
Il s'agit tout d'abord de réorienter les dépenses publiques vers l'investissement, de créer ensuite un environnement favorable pour les sociétés génératrices d'emplois, et enfin d'analyser les meilleures pratiques sur le marché du travail et des politiques d'éducation de tous les États membres.
These are: firstly, reorienting public expenditure towards investment; secondly, creating a favourable environment for job-creating companies; thirdly, analysing best practices in the labour market and education policies of all of the individual Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.