Je suis prêt à faire preuve d'une grande ouverture d'esprit au cours des discussions, mais jusqu'ici, je m'en tiens à mon opinion.
I am prepared to be extremely open in discussing these issues but, so far, I still keep my opinion.
Pour sa part, le Conseil est donc prêt à faire preuve d'encore plus de souplesse pour trouver une solution avant la fin de l'année.
The Council, for its own part, therefore, is ready to demonstrate even greater flexibility in order to find a solution before the year is out.
La pollution de l’air représente un problème sérieux, mais la bonne nouvelle est qu’on peut le résoudre, à condition d’être prêt à faire preuve de volonté politique.
Air pollution is a serious problem, but the good news is that it can be resolved, provided we are willing to display the political will.