Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“prévues dans cet accord” in English

5 examples
Ce sont essentiellement les pays septentrionaux qui bénéficient des possibilités prévues dans cet accord qui, peut-on lire dans la proposition de la Commission, peuvent être réattribuées.
Most of the access in this agreement is for northern countries, and in the Commission's proposal it says that this may be reallocated.
La plupart des espèces prévues dans cet accord, qui sont - je le répète - le merlu noir et la crevette d'eau profonde, se pêchent à 600 mètres de profondeur; or les Sénégalais n'ont, pour le moment, ni les moyens, ni la technique voulue pour les pêcher.
Most of the species covered by this agreement, which - I repeat - consist of black hake and deep-water prawns, are caught at a depth of 600 metres, and the Senegalese, for the moment, have neither the means nor the technique to fish for them.
En ce qui concerne la Russie, le renforcement est chose faite grâce à l'accord de partenariat qui est entré en vigueur le 1er décembre et dont la mise en oeuvre et l'exécution passent aussi par les rencontres à haut niveau qui sont prévues dans cet accord.
A strengthening of our relations with Russia has been brought about through the partnership agreement which came into force on 1 December and of which the implementation and execution will be achieved through the high level meetings anticipated in this agreement.
Pour sa part, l'Union européenne doit arrêter d'ignorer les clauses prévues dans cet accord et commencer à s'en servir pour exiger des gouvernements signataires qu'ils mettent fin aux graves violations des droits de l'homme et des principes fondamentaux de démocratie et de bonne gouvernance.
For its part, the EU must stop overlooking, and start using, the clauses laid down in this agreement aimed at urging signatory governments to put an end to serious violations of human rights and of the most fundamental principles of democracy and good governance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.