Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous société civile commissaire chers collègues citoyens européens faire en sorte nom du groupe compte tenu dans les états voudrais également croissance économique par écrit d'un point de vue dans les pays sur la nécessité l'ai dit

“prévue dans le budget” in English

9 examples
C'est pourquoi nous sommes opposés à la hausse des dépenses militaires prévue dans le budget.
That is why we are opposed to the increase in military expenditure contained in the budget.
Nous sommes reconnaissants pour cette somme supplémentaire affectée à cette rubrique qui est également prévue dans le budget de cette année.
We are grateful for the additional amount under this heading which is also allocated in this year's budget.
Toutefois, un problème subsiste: auprès de qui allons-nous obtenir ce montant, sachant qu'aucune disposition n'a été prévue dans le budget 2007-2013?
The problem is, though: who do we take from to give to this Institute, since no provision has been made in the seven-year budget; not a single euro has been allotted.
J'ai voté en faveur du rapport Maňka, même si je n'étais pas d'accord avec l'augmentation de l'indemnité de secrétariat des députés, prévue dans le budget.
I voted for the Maňka report, although I did not agree with the budget increase in the secretarial allowance for MEPs.
Une réserve de 4,8 millions d'euros a été prévue dans le budget annuel d'ECHO pour le nord du Caucase. Cela signifie que, financièrement, nous sommes prêts à faire plus.
ECHO is constantly monitoring the further development of the situation and a contingency of EUR 4.8 million for the northern Caucusus has been set aside within ECHO's annual budget, so financially we are prepared to do more.
Cela signifie que cette nouvelle politique, même si elle est prévue dans le cadre financier de la Commission européenne, devrait être prévue dans le budget et non financée aux dépens d'autres programmes.
This means that this new policy, even though it could be provided for in the financial framework from the European Commission, ought to be provided for in the budget and not funded at the expense of other programmes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.