Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“prévu pour le mois” in English

13 examples
Le rapport prévu pour le mois de septembre présentera l'avancement du dossier.
The report scheduled for September will outline the state of progress.
Mais, de toute façon, un débat sur la Russie, avec résolution, est prévu pour le mois de mars.
However, a debate on Russia, together with a resolution, is still scheduled for March.
Le déploiement général des forces de paix est prévu pour le mois de mai, avant le début de la saison des pluies.
General deployment of the peace forces is foreseen for May, before the start of the rainy season.
En outre, un plan d'action "e-Europe" est prévu pour le mois de juin, comme la demande en a été formulée au Sommet d'Helsinki.
In addition, there will be an e-Europe action plan by June as requested at the Helsinki Summit.
Concernant l'examen du programme d'action par les Nations unies prévu pour le mois de juillet 2003, nous devons également nous pencher sur les mesures devant encore être prises.
In relation to the UN review on the programme of action coming up in July 2003, we also need to look at things that remain to be done.
Le Dalaï-lama a accepté notre invitation à intervenir devant le Parlement européen en cette année européenne du dialogue interculturel, ce qui est prévu pour le mois de décembre.
The Dalai Lama has accepted our invitation to address the European Parliament as part of the European Year of Intercultural Dialogue, and this has been scheduled for the month of December.
Notre dialogue régulier avec la Russie et le prochain cycle des consultations UE-Russie sur les droits de l’homme, prévu pour le mois de mars, constituent des occasions de choix à cet égard.
Our regular political dialogue with Russia and the next round of EU-Russia human rights consultations set for March are an excellent chance to do this.
J'espère que les faits seront exposés dans le rapport prévu pour le mois de juillet et que le commissaire sera en mesure de respecter le délai que nous lui avons donné, soit le mois de décembre.
I hope that in the July report he has commissioned he will have the facts available and that he will be able to meet the deadline of the end of December that we asked him to meet.
Je ne vois pas pourquoi la Commission ne réaliserait pas une étude sur les conséquences de l’adhésion de la Turquie pour l’Union européenne, que ce soit dans le cadre du rapport prévu pour le mois d’octobre ou dans une étude séparée.
There is no reason why the Commission should not produce a study on the effects of Turkish accession on the European Union, whether as part of the report that is due in October or as a separate study.
Le prochain sommet, prévu pour le mois d'avril de cette année, pourrait apporter une contribution très importante à ce dossier. Nous espérons beaucoup du renforcement des contrôles pour lutter contre le commerce illégal de matériel nucléaire.
The next summit, scheduled for April of this year, could make a very important contribution to this matter, and there are high expectations of greater stringency and control over the unauthorised trading of nuclear materials.
L’élargissement de la Communauté est prévu pour le mois de mai de sorte que 75 millions de personnes supplémentaires rejoindront les rangs de l’Union; parallèlement, on prévoit une croissance énorme de nos principaux réseaux de transport dans les dix prochaines années.
The Community is set for enlargement in May, bringing under its umbrella another 75 million citizens, while at the same time huge growth is predicted in our major transport networks over the next decade.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.